BLOG

Vorrei che questo blog fosse più di un luogo in cui condivido le mie passioni con il mondo.
Vorrei trovare persone che provano quello che provo io.
Persone che credono che un buon libro possa cambiare la vita e che la capacità di scrivere non derivi da quanto sei famoso su internet. Persone che credono nel potere curativo di una camminata nella natura. Persone a cui piace il buon cibo e che credono che se fossimo tutti più consapevoli di quello che mangiamo potremmo davvero cambiare il mondo. Persone che, a volte, sentono l’estremo bisogno di rifugiarsi in una baita nei boschi con un caminetto, un vinile in sottofondo, una crostata che cuoce nel forno e l’autunno tutt’attorno.


I want this blog to be more than a place where I share my passions with the world.
I want to find people who feel like I feel.
People who believe that good books can change a life and the ability of writing good stories does not come from how famous you are on the internet. People who believe in the healing power of walking in nature. People who like good food and believe that, if we all were more conscious about what we eat, we could save our beautiful earth. People who sometimes feel like all they need is a hut in the woods with a fireplace, a vinyl playing, a pie baking in the oven, and autumn all around.


Books

Vecchi, nuovi, già letti. Non potrei vivere senza libri.
Qui trovi le recensioni di tutto quello che mi passa per le mani.


Old books, new books, books I’ve already read.
I couldn’t live without books. Here are the reviews of the things I read.

Experiences

Camminate, cibo, luoghi. In Friuli Venezia Giulia ci sono cose da fare e scoprire.
Segui le mie avventure, montanare e non!


Walks, food and places. In Friuli Venezia Giulia there are many things to discover. Follow my adventures around the region!

Stories

Scrivo per essere ciò che non sono e fare quello che mi fa paura fare.
Leggi le mie storie e fammi sapere cosa ne pensi!


I write to be the person I’m not and to do what I fear the most. Read my weird stories and let me know what you think!

  • Italian Books: Le Otto Montagne di Paolo Cognetti
    Le Otto Montagne di Paolo Cognetti è un romanzo che con uno stile semplice e immediato spiega la montagna a chi non la conosce. Per chi invece, magari nato cittadino/a, la ama, sarà un piacevole ritorno a casa tra le proprie sensazioni e pensieri. *** The Eight Mountains by Italian author Paolo Cognetti is a novel that with a simple and immediate style explains the mountain world to those who do not know it. For those who love it, on the other hand, it feels like coming home to one’s feelings and thoughts.
  • Hiking in Italy: the 4 castles trail in Friuli Venezia Giulia
    Un percorso ad anello di 20 chilometri, 1200 metri di dislivello che tocca 4 castelli (Attimis, Partistagno, Cucagna e Zucco) e Porzûs. Questa escursione in Friuli Venezia Giulia ne ha per tutti i gusti. Ottima per allenare la resistenza. *** A ring route of 20 kilometers, 1200 meters of elevation gain that will make you discover 4 castles (Attimis, Partistagno, Cucagna and Zucco) and Porzûs. This hike in Friuli Venezia Giulia, Italy, has something for everyone. Excellent for endurance training.
  • Mountain wear for beginners Part 5 – How to fill the backpack
    Ora che abbiamo lo zaino, come lo riempiamo? Ecco qualche trucchetto e consiglio utile. *** Now that we have our backpack, how do we fill it? Here you have some tips&tricks.
  • Italian Recipe: Sclopit (Maidenstears) and Montasio Pesto
    Of all the wild herbs, Sclopit (Silene Vulgaris or Madienstears) is the most loved in Friuli Venezia Giulia, Italy. I used it to prepare a different kind of pesto to dress pasta or bruschetta. *** Di tutte le erbe selvatiche, lo Sclopit (Silene Vulgaris) è la più amata in Friuli Venezia Giulia. L’ho usato per preparare un pesto dal gusto selvatico per condire pasta o bruschette.
  • Mountain wear for beginners – Part 4: How to choose the backpack
    Quando siamo in montagna lo zaino diventa la nostra casa. Come sceglierlo al meglio? Per rispondere mi sono fatta aiutare da Matteo del Cityalps store di Udine. *** When we are in the mountains, the backpack becomes our home. How to choose it best? To answer, I got help from Matteo from the Cityalps store in Udine.


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close