Tanto tempo fa, nei boschi della Carnia abitava un uomo mastodontico, nerboruto e lunatico. Era così grande e peloso che la gente lo aveva correttamente definito un gigante. Era un tizio solitario e viveva rintanato in una grotta alle pendici di una montagna.
Non era cattivo ma il suo aspetto incuteva troppo timore perché le persone normali potessero considerarlo innocuo. Così ignorato, il gigante aveva finito per odiare la gente, e la gente per odiare lui.
Lui di certo non si impegnava per far cambiare idea ai paesani. Anzi, il più delle volte approfittava delle sue dimensioni ciclopiche per saccheggiare e infastidire i paesi limitrofi. Per lavarsi, ad esempio, sceglieva sempre i fiumi più vicini ai villaggi e puntualmente li faceva esondare. Se doveva starnutire, lo faceva in direzione dei paesi e con un solo ecciù scoperchiava interi rioni.

Il gigante rimase non poco sorpreso quando il matto del paese si presentò davanti al suo antro con dieci botti di vino e un mazzo di carte.
Tite, così si chiamava l’uomo, era stato mandato dal gigante per negoziare una tregua a colpi di briscola. Se avesse vinto il gigante, avrebbe potuto continuare a infliggere angherie ai villani e scolarsi tutte le scorte di vino del paese. Se avesse vinto Tite invece, il gigante avrebbe dovuto comportarsi in maniera civile.
Il gigante non aveva mai giocato a Briscola ma la fortuna del principiante lo assistette durante la gara. Tite perse ogni partita ma era così matto da diventare più allegro dopo ogni sconfitta. Dopo diversi tentativi, Tite alzò bandiera bianca e ben presto, come promesso, al gigante furono portate altre botti di vino che l’omone si scolò in poche sorsate.

Non si era mai sentito così invincibile, euforico e… assonnato. Il vino gli aveva annebbiato la mente e le vittorie lo avevano ubriacato facendolo cadere in un sonno profondo.

Il gigante si risvegliò di soprassalto. Quando aprì gli occhi ci mise un po’ a capire dove si trovava e perché fosse così buio. Era nella sua grotta, vero, ma qualcosa era diverso. Nelle giornate di primavera un refolo di vento si faceva sempre strada tra le rocce portando il profumo del muschio e della terra umida. Ora la sua caverna odorava di polvere e muffa e del refolo primaverile non c’era traccia.
Il gigante si alzò e barcollò fino alla bocca della caverna.
Era chiusa da un cumulo di pietre. Vicino all’uscio, trovò un fiasco di vino e un mazzo di carte.

Capì in quel momento di essere stato ingannato. La rabbia si fece strada nel suo corpo, gli ingrossò le vene del collo, il volto divenne rubicondo e incandescente.
Urlò. Il suo era un lamento profondo, roco e arrabbiato. Strinse i pugni e si gettò sul cumulo di pietre che ostruivano il passaggio, ma non accadde nulla.

Ci provò di nuovo con maggiore forza ma anche questo tentativo fu inutile. Si allontanò, studiò la parete e ci provò ancora ma il suo corpo e la sua mente avevano già capito che quell’energia veniva emanata invano. Il gigante tornò nell’angolo più remoto del suo antro e si acquietò.

Il gigante sapeva di non poter fare molto altro. Lasciò passare del tempo, cercò dei punti deboli in quell’impresa titanica che i paesani avevano costruito durante il suo sonno. Alcune volte però perdeva la pazienza e si accaniva su quel muro di pietra senza scalfirlo di un millimetro.
Dopo la partita con Tite non ebbe più contatti con gli umani.
Eppure, durante una delle sue scenate, avrebbe potuto giurare di aver sentito una flebile voce dire.
“Cuietiti, Orcolat”. (Calmati, Orcolat!)

Una delle sfuriate del gigante Orcolat coincise con la sera in cui Mario era nella sua cameretta a registrare i Pink Floyd.